Gemeinde Sohland a.d. Spree

---

Aktuelle Meldungen

LEADER Förderung - Gemeinsam stark für Umwelt und Natur im Bautzener Oberland

(03.​07.​2025)

Die LEADER-Region Bautzener Oberland führt auch im Jahr 2025 einen Wettbewerb durch.

In einer Zeit, in der Veränderungen des Klimas auch in unserer Region immer spürbarer und Naturräume kleiner werden, sind Ideen und Projekte gefragt, die dazu beitragen, unsere Umwelt zu schützen und zu bewahren. 

Gesucht sind nicht nur Vorhaben, die zur Erhaltung der Artenvielfalt beitragen, sondern auch Ideen, wie man bereits mit kleinen Initiativen den großen Herausforderungen begegnen kann. Ob es um die nachhaltige Bewirtschaftung von Flächen, die Förderung von Biodiversität oder die Sensibilisierung der Gemeinschaft für Umweltthemen geht – wir laden alle Interessierten ein, ihre Ideen einzubringen und gemeinsam ein Zeichen für ein lebenswertes Bautzener Oberland zu setzen.  

 

Wettbewerbsgegenstand

Im Rahmen des Wettbewerbs „Gemeinsam stark für Umwelt und Natur im Bautzener Oberland“ können sich Einrichtungen oder Initiativen mit ihrer Projektidee beteiligen. Als Wettbewerbsbeitrag wird eine Idee zur Umsetzung eines thematisch passenden Vorhabens eingereicht. Die Teilnehmer bewerben sich mit einer Ideenskizze um die ausgeschriebenen Preisgelder, die zur nachfolgenden Umsetzung der Projektideen eingesetzt werden sollen. Der Wettbewerb wird medial begleitet. 

 

Teilnahmebedingungen

Teilnahmeberechtigt sind Einrichtungen oder Initiativen (Vereine, Kirchgemeinden, Kitas, Jugendclubs o.ä.), die ihren Sitz in der LEADER-Region Bautzener Oberland haben. Zur Region zählen die Kommunen Hochkirch, Kubschütz, Göda, Doberschau-Gaußig, Demitz-Thumitz, Schmölln-Putzkau, Steinigtwolmsdorf, Neukirch/Lausitz, Sohland/Spree, Schirgiswalde-Kirschau, Wilthen, Obergurig und Großpostwitz. Das öffentlichkeitswirksame Vorhaben muss gemeinschaftlich und auf öffentlich zugänglichen Flächen umgesetzt werden. 

Jede Einrichtung oder Initiative, die sich bewirbt, darf nur einen Beitrag einreichen.

 

 

Einreichung der Wettbewerbsbeiträge

Einsendeschluss ist der 31. Juli 2025. 

ACHTUNG: Verlängerung des Einsendeschlusses auf den 10. September 2025!

Der Wettbewerbsbeitrag besteht aus dem ausgefüllten Teilnehmerformular und wird per Email an das LEADER-Regionalmanagement der Region Bautzener Oberland () gesendet. 

 

Das Teilnehmerformular steht im Internet zum Herunterladen bereit: https://bautzeneroberland.de/verlaengerung-antragsfrist-fuer-unseren-leader-wettbewerb/ 

 

Auswahl der Preisträger

Die Auswahl der Preisträger erfolgt unter Ausschluss der Öffentlichkeit durch eine unabhängige Jury.

Die Bewertung der Wettbewerbsbeiträge erfolgt nach festgelegten Projektbewertungs-kriterien. Bei der Bewertung der Projektideen wird darauf geachtet, dass sie realistisch umsetzbar sind. 

 

Preise

Im Rahmen des Wettbewerbs „Gemeinsam stark für Natur und Umwelt im Bautzener Oberland“ stehen Geldpreise im Gesamtwert von 12.000 Euro mit folgender Staffelung zur Verfügung:

 

1. Preis:               1 x 3.000 Euro

2. Preis:               2 x 2.000 Euro

3. Preis:               3 x 1.000 Euro   

4. Preis:               4 x 500 Euro

                

Das Preisgeld soll für das im Teilnehmerformular vorgestellte Projekt der jeweiligen Einrichtung (Verein, Kirchgemeinde, Kita, Jugendclub o.ä.) verwendet werden. 

 

Die Preisgelder werden auf das im Teilnehmerformular angegebene Konto überwiesen. Die Preisverleihung findet am 19. Oktober 2025 im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung statt. Die Teilnehmer des Wettbewerbs werden dazu eingeladen.

[https://bautzeneroberland.de/verlaengerung-antragsfrist-fuer-unseren-leader-wettbewerb/]

Foto: LEADER Förderung - Gemeinsam stark für Umwelt und Natur im Bautzener Oberland

Projekt „RegioStrat – Junge Strategien für eine kreative Raumentwicklung“

(24.​06.​2025)

die Region Oberlausitz-Niederschlesien steht vor großen Veränderungen – insbesondere durch den Strukturwandel im Zuge des Kohleausstiegs. Vor diesem Hintergrund möchten wir Sie auf das Projekt „RegioStrat – Junge Strategien für eine kreative Raumentwicklung“ aufmerksam machen.

Das Projekt wird mit Mitteln des Bundes finanziert und verfolgt das Ziel, gemeinsam mit regionalen Akteuren ein zukunftsfähiges Strategisches Regionalentwicklungskonzept (SREK) zu erarbeiten – unter aktiver Einbindung junger Menschen, die die Zukunft unserer Region mitgestalten werden.

Ein zentrales Element des Projekts ist eine Online-Umfrage, die sich an Auszubildende, Studierende, Schülerinnen und Schüler sowie junge Berufstätige richtet. Ihre Einschätzungen zu Themen wie Ausbildung, Berufsleben und Lebensqualität in der Region sind für eine realistische und nachhaltige Raumentwicklung von großer Bedeutung.

Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie in Ihrer Verwaltung Ihre Auszubildenden, dualen Studierenden, jungen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter oder Schülerinnen und Schüler im Praktikum zur Teilnahme an der Umfrage motivieren bzw. auf Ihrer Homepage und in Ihrem Amtsblatt auf das Projekt aufmerksam machen könnten. 

Die Umfragen für die einzelnen Gruppen sind bis zum 14. Juli 2025 aktiv und über folgende Direktlinks (Web / mobile Teilnahme) über QR-Codes erreichbar.

 

Was passiert mit den Ergebnissen?
Die gesammelten Stimmen fließen in die Erarbeitung des Strategischen Regionalentwicklungskonzepts ein. Zudem sind weitere Beteiligungsformate geplant – auch für Unternehmen wie Ihres, die durch ihr Engagement eine zentrale Rolle für die Zukunft der Region einnehmen.

Gerne sende ich Ihnen weiterführende Informationen zu. Die Links zu den Online-Umfragen finden Sie oben. Weitere Informationen finden Sie auch auf unserer Projektseite. Bei Fragen oder Interesse an einer tiefergehenden Zusammenarbeit stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.

Foto: Projekt „RegioStrat – Junge Strategien für eine kreative Raumentwicklung“

Neuer Standort für die Kleidercontainer in der Gemeinde Sohland

(20.​05.​2025)

Da sich in den letzten Monaten die illegale Müllentsorgung in den Altkleidercontainern sowie das Abladen von Sperrmüll und Müllsäcken vor den Containern gehäuft und zu einem unschönen Bild in den Ortslagen geführt hat, werden sämtliche Altkleidercontainer in den Ortschaften abgebaut.

 

 

 

 

Ab Juni befindet sich der zentrale Standort für die Kleidercontainer bei der Grüngutannahmestelle Wehrsdorfer Straße 24 A in Sohland.

Dieser ist dann nur zu folgenden Öffnungszeiten erreichbar:

 

Öffnungszeiten vom 01.04. bis 31.10.: 

Öffnungszeiten vom 01.11. bis 30.11.:

 

Bitte beachten Sie, dass nur verwertbare Kleidung in den Containern entsorgt werden darf!

 

 

Sofern die Container weiterhin für das Entsorgen von verschmutzten Textilien oder sonstigem Hausmüll genutzt werden, erfolgt der komplette Abbau dieser und eine Entsorgung ist dann nur in den Wertstoffhöfen möglich. 

 

Teichert
SG Ordnungs- und Feuerwehrwesen 

[Download]

Foto: 1

genialsozial sucht wieder Arbeitsplätze für den guten Zweck!

(24.​03.​2025)

Mit vielen kleinen Kräften können große Dinge bewirkt werden. So auch am Aktionstag von genialsozial, der dieses Jahr am 24. Juni 2025 stattfindet. Einen Tag lang tauschen Schülerinnen und Schüler die Schulbank gegen einen Arbeitsplatz. Mit dem erarbeiteten Geld werden Projekte, die junge Menschen in ärmeren Regionen der Welt, aber auch im Umfeld ihrer eigenen Schule einsetzen, unterstützen. So werden Lebens- und Bildungschancen in Sachsen und der Welt verbessert und die Zukunftsperspektiven von vielen Menschen zum Positiven gewendet. Über 250 Schulen und ca. 30.000 Schülerinnen und Schüler in ganz Sachsen haben sich bereits für den Aktionstag 2025 angemeldet.

 

Diese engagierten Jugendlichen suchen nun in allen Kommunen Sachsens nach Arbeitgebern, die ebenfalls Lust haben, Dinge zum Guten zu verändern. Gibt es in Ihrem Unternehmen Tätigkeiten, die liegen geblieben sind und von einem Schüler oder einer Schülerin am Aktionstag übernommen werden können? Nutzen Sie die Gelegenheit, diese Aufgaben anzugehen und gleichzeitig am Aktionstag mit jungen Menschen in Kontakt zu kommen und diese für Ihre Branche zu interessieren. Sollten Sie jungen Menschen in Ihrem Unternehmen willkommen heißen wollen, inserieren Sie Ihr Ein-Tages-Jobangebot gerne unter www.localwork.de/genialsozial.

Mehr Informationen zum genialsozial Aktionstag finden Sie unter: www.genialsozial.de

Foto: genialsozial sucht wieder Arbeitsplätze für den guten Zweck!

Wettbewerb „Gemeinsam stark für Umwelt und Natur im Bautzener Oberland“ – Antragsfrist am 31. Juli 2025

(20.​03.​2025)

 

In einer Zeit, in der Veränderungen des Klimas auch in unserer Region immer spürbarer und Naturräume kleiner werden, sind Ideen und Projekte gefragt, die dazu beitragen, unsere Umwelt zu schützen und zu bewahren. Gesucht sind nicht nur Vorhaben, die zur Erhaltung der Artenvielfalt beitragen, sondern auch Ideen, wie man bereits mit kleinen Initiativen den großen Herausforderungen begegnen kann. Ob es um die nachhaltige Bewirtschaftung von Flächen, die Förderung von Biodiversität oder die Sensibilisierung der Gemeinschaft für Umweltthemen geht – wir laden alle Interessierten ein, ihre Ideen einzubringen und gemeinsam ein Zeichen für ein lebenswertes Bautzener Oberland zu setzen. 

 

Bis zum 31. Juli 2025 können sich im Rahmen des Wettbewerbs „Gemeinsam stark für Umwelt und Natur im Bautzener Oberland“ Einrichtungen oder Initiativen (Vereine, Kirchgemeinden, Kitas, Jugendclubs o.ä.), die ihren Sitz in der LEADER-Region Bautzener Oberland haben, mit ihrer Projektidee beteiligen. Als Wettbewerbsbeitrag wird eine Idee zur Umsetzung eines thematisch passenden Vorhabens eingereicht. Die Teilnehmer bewerben sich mit einer Ideenskizze um die ausgeschriebenen Preisgelder, die zur nachfolgenden Umsetzung der Projektideen eingesetzt werden sollen. 

 

Insgesamt stehen Preisgelder in Höhe von 12.000 Euro zur Verfügung. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite unter www.bautzeneroberland.de. 

 

Marlen Martin und Susanne Porcu vom Regionalmanagement der LEADER-Region Bautzener Oberland stehen bei Fragen gern zur Verfügung. 

Telefon: 03592 – 54 26 910 / Email: 

[Wettbewerb Natur Umwelt]

[Teilnahmebedingungen]

Bürgergespräch mit dem Landrat

(13.​03.​2025)

Infos über das Bürgergespräch finden Sie im Downloadbereich.

[Pressetext Bürgergespräch]

Foto: Bürgergespräch mit dem Landrat

Unterstützung bei der Suche nach Pflegefamilien

(03.​03.​2025)

Sie wollen einem Kind Liebe und Geborgenheit geben, es in seiner Entwicklung fördern, es dabei begleiten, Erlebtes zu verarbeiten und es zu einer selbstbestimmten Persönlichkeit erziehen? Der Landkreis Bautzen sucht interessierte Familien, Paare und Alleinerziehende, die sich dieser Aufgabe stellen möchten. Der Pflegekinderdienst des Landkreises Bautzen lädt am Dienstag, 15. April 2025, 17:00 bis 19:00 Uhr, zu nächsten Online-Infoveranstaltung ein.

 

Sie erfahren:

Warum werden Kinder zu Pflegekindern?

Wie wird man Pflegefamilie?

Welche Aufgaben hat eine Pflegefamilie?

Welche rechtlichen Hintergründe haben Pflegeverhältnisse?

Wie werden Pflegefamilien unterstützt?

 

 

 

Die Termine können online unter https://www.landkreis-bautzen.de/pflegeeltern gebucht werden.

Kampagnen-Film (Dauer: 30 sek.): https://www.youtube.com/watch?v=3Ga9wthx8b0&list=PLjowvr_xLwfg-sK_rbZBxxCM9etTTAjr5&index=4

[Download]

Foto: Unterstützung bei der Suche nach Pflegefamilien

Breitbandausbau

(25.​02.​2025)

 

In der 9. KW startete aufgrund der besseren Wetterbedingungen erneut der Breitbandausbau in der Gemeinde Sohland a.d. Spree. 

In einem weiteren Cluster 10 A/B konnten ca. 5.000 als unterversorgt identifizierte Adressen Berücksichtigung finden. 

Weitere Informationen finden Sie unter Projekte – Glasfaserausbau Landkreis Bautzen.

Die einzelnen Standorte können Sie ebenfalls online aufrufen: 
Online-Karte – Glasfaserausbau Landkreis Bautzen

  

  

  

  

  

  

  

  

 

 

 

Firma Walter Bauer ist mit der Durchführung der Arbeiten beauftragt. Wenn Sie Fragen haben, die Ihren Hausanschluss betreffen, wenden Sie sich bitte direkt an die Firma.

 

  

Information zu den Grundsteuerbescheiden

(23.​01.​2025)

Die Bearbeitung von bereits gestellten Anfragen und eingelegten Widersprüchen in Bezug auf die im Januar für 2025 versandten Grundsteuerbescheide wird über die übliche Bearbeitungszeit hinausgehen. Es wird darum gebeten von Nachfragen zum Bearbeitungsstand bis mindestens Ende Februar abzusehen.

 

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

 

Förster

Leiter Haupt- und Finanzverwaltung

Junge Menschen für ein politisches Freiwilligenjahr gesucht

(15.​01.​2025)

Noch bis zum 31. März 2025 können sich Jugendliche und junge Erwachsene für ein politisches Freiwilligenjahr in Sachsen bei der Sächsischen Jugendstiftung bewerben. Das FSJ Politik bietet jungen Menschen die Chance, hinter die Kulissen von politischer Bildung, Verwaltung, Gedenkstätten oder Interessenvertretungen zu blicken und selbst aktiv zu werden.

Das FSJ Politik richtet sich an junge Menschen im Alter von 16 bis 26 Jahren, die Interesse an politischen Themen haben und sich engagieren möchten. Die Freiwilligen erhalten ein monatliches Taschengeld von 380 Euro. Der neue Jahrgang startet am 1. September 2025.

Weitere Informationen zum Bewerbungsverfahren finden Sie unter: www.saechsische-jugendstiftung.de/machen-statt-meckern

Diese besondere Form des Freiwilligen Sozialen Jahres bietet jungen Menschen eine einzigartige Gelegenheit, in die politische Arbeit einzutauchen und wertvolle Erfahrungen zu sammeln. Die Einsatzbereiche sind vielseitig: Sie reichen von der Organisation und Begleitung von Veranstaltungen über Recherchen und Analysen bis hin zur Betreuung von Social-Media-Kanälen. Zusätzlich nehmen die Freiwilligen an 25 Bildungstagen teil. Diese Seminare bieten Raum für Austausch, Netzwerken und die vertiefte Auseinandersetzung mit politischen Themen.

 

Informationen zur Sächsischen Jugendstiftung als Träger des FSJ-Politk

Die Sächsische Jugendstiftung wurde 1997 auf Beschluss des Sächsischen Landtags gegründet. Ihr Hauptziel besteht darin, junge Menschen für sinnstiftendes Engagement zu begeistern. Dabei legt die Stiftung besonderen Wert auf die Förderung von politischer Bildung, sozialer Kompetenz sowie globaler und lokaler Solidarität - wichtige Säulen für eine funktionierende Gesellschaft. Die Sächsische Jugendstiftung initiiert eigene Programme und unterstützt zudem gezielt Initiativen, die im Freistaat Sachsen wirken und verwurzelt sind.

 

Pressekontakt

Sächsische Jugendstiftung

Peggy Stockhowe

Weißeritzstraße 3, 01067 Dresden

E-Mail: 

0351/323719011

Foto: Junge Menschen für ein politisches Freiwilligenjahr gesucht

Information des Abwasserzweckverbands „Obere Spree“

(03.​12.​2024)

Änderungen in der dezentralen Entsorgung und den Gebühren 

Der Abwasserzweckverband weist darauf hin, dass die Betreiber dezentraler Abwasseranlagen in seinem Verbandsgebiet nach Abwassersatzung und nach § 50 SächsWG zur Überlassung anfallender Fäkalien, Klärschlämme und Abwässer verpflichtet sind. Die Inhalte von Kleinkläranlagen oder abflusslosen Sammelgruben sind bei Bedarf durch den AZV „Obere Spree“ entsorgen zu lassen. Der Bedarf ist durch regelmäßige Schlammspiegelmessungen und im Rahmen der Wartungen bei Kleinkläranlagen festzustellen. Abflusslose Sammelgruben sind dann zur Entleerung anzumelden, wenn die Grube bis zu 50 cm unter dem Zulauf gefüllt ist. 

 

Die Entsorgung der Inhalte aus Sammelgruben und Kleinkläranlagen erfolgt ab dem 01.01.2025 im gesamten Verbandsgebiet des AZV „Obere Spree“ durch die OLE Entsorgungs-GmbH, Pommritz,  Am Bahnhof 23 a, 02627 Hochkirch. 

 

Sie können die Entsorgung gern telefonisch unter 035939 81394 bei der OLE Entsorgungs-GmbH zu den Sprechzeiten Montag bis Donnerstag 06:00 Uhr bis 17:00 Uhr und Freitag 06:00 Uhr bis 16:00 Uhr anmelden. Ebenso können Sie einen Entsorgungstermin auch per E-Mail vereinbaren. Hierzu wenden Sie sich an: . 

 

Folgende fixe Entsorgungstermine für Gartenanlagen wurden ausschließlich für das Gebiet der Gemeinde Steinigtwolmsdorf festgelegt: 

13.03.2025 / 10.04.2025 / 15.05.2025 / 05.06.2025 / 26.06.2025 / 10.07.2025 / 31.07.2025 / 

28.08.2025 / 11.09.2025 / 02.10.2025 / 23.10.2025 / 24.10.2025 / 13.11.2025 

 

Mit der 7. Satzung zur Änderung der Abwasserbeitrags- und Gebührensatzung vom 6. Februar 2024 wurde eine Grundgebühr für dezentrale Anlagen festgesetzt und auf Grund gestiegener Aufwendungen die Gebühren für Schmutz- und Niederschlagswasserentsorgung angepasst. Bei den in 2024 festgesetzten Vorauszahlungen wurden die veränderten Werte bereits berücksichtigt.      

 

 

Die aktuelle Gebührenkalkulation umfasst die Jahre 2024 bis 2026.

 

Schirgiswalde-Kirschau, 02.12.2024 

 

 

 

Michael Herfort

Verbandsvorsitzender

[Download]

Vermessungsflüge der Tri-Star Group in Ihrem Zuständigkeitsbereich

(09.​09.​2024)

Tri-Star besitzt mehrere Explorationslizenzen in Sachsen und plant noch in diesem Jahr mit
Explorationsarbeiten zu beginnen. Zu diesem Zweck werden im Zeitraum August bis Oktober
Erhebungsflüge stattfinden. Dazu wird auch Ihre Gemeinde überflogen.
Diese Flüge sind geophysikalische Untersuchungen. Sie sind ein internationaler Standard
und eine nicht-invasive Methode zur Messung von Schwankungen im natürlichen Magnetfeld
der Erde sowie von Veränderungen in der Zusammensetzung von Gesteinen. Es handelt
sich um eine passive Untersuchung, die für Menschen, Tiere, Umwelt und Infrastruktur
unbedenklich ist. Die Vermessungsflüge erfolgen im Tiefflug über unbesiedeltem Gebieten
und mit erhöhter Flughöhe über Wohngebieten.
Wir sind davon überzeugt, dass Sachsen eine entscheidende Rolle dabei spielen kann, die
Rohstoffversorgung Deutschlands zu sichern und die Abhängigkeit von Importen zu
reduzieren. Ein langfristiges Ziel besteht darin, die heimische Industrie zu stärken,
Arbeitsplätze zu sichern und die Wertschöpfung in Ihrer Region voranzutreiben. Als
familiengeführtes Traditionsunternehmen mit über 40 Jahren Erfahrung im Aufsuchen und
Gewinnen von Rohstoffen möchte Tri-Star seinen Beitrag dazu leisten.
Sowohl für unser Unternehmen als auch für mich persönlich ist es wichtig, von Anfang an
transparent vorzugehen. Deshalb stehe ich Ihnen für Fragen und Anmerkungen jederzeit zur
Verfügung.

 

Mit freundlichen Grüßen

Joachim Funnel
Non-Executive Director - Germany

Foto: Vermessungsflüge der Tri-Star Group in Ihrem Zuständigkeitsbereich

Landkreis Bautzen: auffälliges Messfahrzeug im Einsatz

(09.​09.​2024)

Projekt "Digitale Integrationsplattform für Straßendaten" (DIS)

Das Projekt „Digitale Integrationsplattform für Straßendaten“ (DIS) befindet sich in der zweiten Projektphase. Die Digitalisierung der Straßennetze aller 57 Gemeinden des Landkreises Bautzen ist weit vorangeschritten, seit März 2024 erfolgt für über 4.500 km eine Straßenbefahrung im gesamten Landkreis.

Die speziellen Messfahrzeuge der Firma LEHMANN + PARTNER GmbH aus Erfurt sind u.a. mit hochauflösenden Kameras bzw. einer Panoramakamera und verschiedenen Laserscannern ausgestattet. Mit Hilfe dieser Technologie werden alle gemeindlichen Straßen digital vermessen, somit erhalten die Verwaltungen ein realitätsgetreues Abbild ihrer Infrastruktur, einen sogenannten „Digitalen Zwilling“.

Die erhobenen Daten sind Grundlage für die Aktualisierung der Straßen-Bestandsverzeichnisse, hierzu sind die Städte und Gemeinden rechtlich verpflichtet. 

Bei der Straßenbefahrung werden die Bestimmungen des Datenschutzes konsequent eingehalten. Personenbezogene Daten, wie Gesichter und Kfz-Kennzeichen, werden automatisiert unkenntlich gemacht.

Foto: Landkreis Bautzen: auffälliges Messfahrzeug im Einsatz

Nominierung Oberlausitzer Unternehmerpreis

(02.​09.​2024)

Bautzen/Görlitz, 19. August 2024 – Die Nominierungsphase für den renommierten Oberlausitzer Unternehmerpreis hat begonnen. 

Zum 29. Mal werden herausragende Unternehmerinnen und Unternehmer aus der Region ausgezeichnet. 

Der diesjährige Schwerpunkt liegt auf Kundenorientierung und Qualität. Ein Vorjahressieger wirbt nun für das Einreichen von Nominierungen. 

 

Die Landkreise Bautzen und Görlitz richten den Preis aus, die Marketing-Gesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien (MGO) organisiert ihn. 

Seit der ersten Verleihung 1996 hat sich der Preis zu einem bedeutenden Ereignis in der regionalen Wirtschaft entwickelt. 

„Für viele Firmen und Unternehmer ist bereits die Nominierung eine Auszeichnung und Wertschätzung für ihre Arbeit“, sagt Udo Witschas, Landrat des Landkreises Bautzen. 

„Die Teilnahme am Wettbewerb bietet ihnen die Möglichkeit, gesehen und gehört zu werden“, ergänzt Dr. Stephan Meyer, der Landrat des Landkreises Görlitz. 

Besonders die Wirtschaftsförderer der Städte und Gemeinden der Oberlausitz sind nun zur Nominierung aufgerufen. Über ein Online-Tool kann jeder seine Vorschläge einreichen. Die Nominierungsphase dauert vier Wochen. 

 

Handwerksbetriebe, Dienstleistungsunternehmen und Firmen aus dem produzierenden Gewerbe zählten in den vergangenen Jahren zu den Gewinnern. 

Der diesjährige Schwerpunkt Kundenorientierung und Qualität ist für viele Unternehmen ein wichtiges Thema. 

„Zudem ist der Erfolg in diesem Bereich messbar und somit für den Wettbewerb gut bewertbar“, erklärt Juliane Wojan, Projektmanagerin bei MGO, weiter. 

Jedes Jahr werden drei gleichwertige Preise verliehen. 

Die Jury, bestehend aus Vertretern der Industrie- und Handelskammer Dresden, der Handwerkskammer Dresden, der Wirtschaftsförderung Sachsen, der Agentur für Arbeit und der MGO, entscheidet über die Sieger. 

Sie prüfen die eingegangenen Bewerbungen eingehend. 

 

Gewinn ist gute Werbung 

Im vergangenen Jahr sah die Jury auch Armin Kittner vorn. Für den Inhaber der Teichwirtschaft Petershain kam der Gewinn überraschend. 

„Ich war mit meiner Frau und unseren beiden Töchtern bei der Preisverleihung“, erinnert er sich. Keiner von ihnen hatte mit dem Gewinn gerechnet. 

„Das war ein wunderbarer Moment. Die Auszeichnung hat uns enormen Zuspruch von Kunden, Firmen und Bekannten gebracht, und wir wurden oft darauf angesprochen. “ 

Auch viele Neukunden wurden durch die nachfolgende Berichterstattung auf die Teichwirtschaft aufmerksam. 

 

Seit vielen Jahren bietet die Teichwirtschaft Petershain ein breites Spektrum an Dienstleistungen an, darunter den Verkauf von frischem Fisch im eigenen Hofladen, Sachsens größten Angelteich und Blockhäuser zur Vermietung. 

Seit dem Gewinn im Jahr 2023 wurden neue Ideen umgesetzt. „Wir sind immer innovativ gewesen und haben kürzlich ein neues Fischgehege entwickelt, das Fische vor Räubern wie Vögeln und anderen Tieren schützt“, erklärt Kittner. 

Die kämen nicht mehr ran. Zusätzlich ist alles mit Sensoren und Kameras überwacht. Das Patent für die Neuentwicklung ist angemeldet, ein erstes Becken schon verkauft.

 

Preisverleihung im November 

Für die diesjährige Preisverleihung ermutigt Kittner zur Nominierung von Unternehmen, die Besonderes leisten: „Es gibt in unserer Region viele Firmen, die sich ins Zeug legen und hervorragende Arbeit leisten“, sagt er überzeugt. 

„Die Nominierung ist eine großartige Möglichkeit, ihre Arbeit wertzuschätzen. “ Die Preisverleihung findet am 7. November 2024 im Rahmen einer festlichen Abendveranstaltung statt. 

Die drei Gewinner erhalten jeweils eine Urkunde und einen Pokal. Alle Nominierten werden zur Veranstaltung eingeladen und erhalten eine besondere Würdigung.

 

Einzige einzureichende Unterlage für die Nominierung eines Unternehmens ist das ausgefüllte Bewerbungsformular unter www.ol-up.de, Bewerbungsschluss ist der 17. September 2024.

[Download]

Foto: Nominierung Oberlausitzer Unternehmerpreis

Pressemitteilung Jugendtreff Taubenheim

(15.​03.​2024)

Nach Ostern immer mittwochs für Jugendliche ab 13 Jahren mit dem Team der Mobilen Jugendarbeit des Valtenbergwichtel e.V.s

 

Ab 10.04.24 wird der Jugendtreff immer am Mittwoch von 16.00 bis 18.00 Uhr für die Altersgruppe ab 13 Jahren öffnen. Die Mobile Jugendarbeit des Valtenbergwichtel e.V. wird teilweise unterstützt von der Schulsozialarbeiterin der Sohlander Oberschule. Das Angebot ist freiwillig und offen für alle; eine Anmeldung ist nicht notwendig und die jungen Menschen entscheiden auch selbst, wie oft sie kommen und wie lange sie bleiben. Sie können sich in den Räumen die Zeit vertreiben, etwas spielen, gemeinsame Projekte planen oder einfach nur "chillen". Wir freuen uns auf euch! 

 

Kontakt über:

 

Für Rückfragen wenden Sie sich bitte an:

Valtenbergwichtel e.V.

Mobile Jugendarbeit im Oberland

Candy Winter

Frostweg 5

01904 Neukirch

mobil: 0162 4638230

e-mail:

Foto: Bild

Sohland wird zum RE-Halt

(01.​12.​2023)

Endlich ist es so weit.

Ab dem 10.12.2023 hält der Express Zug zwischen Dresden und Zittau stündlich auch in Sohland. 

Das wurde am 28.11.2023 in der Verbandsversammlung des ZVON beschlossen.

LEADER - Projektaufruf "Handlungsfeld Wohnen"

(31.​07.​2023)

Fördermittel für den ländlichen Raum – Neuer Projektaufruf der LEADER-Region Bautzener Oberland startet

Am 26. Juli 2023 hat die LEADER-Region Bautzener Oberland ihren ersten Projektaufruf der neuen LEADER-Förderperiode veröffentlicht. Projektvorschläge können bis zum 25. Oktober 2023 beim Regionalmanagement eingereicht werden. Die Auswahlsitzung des Koordinierungskreises wird voraussichtlich Anfang Dezember 2023 stattfinden.

Bis zum 25. Oktober 2023 können Vorhaben im Bereich des Handlungsfeldes Wohnen beim Regionalmanagement eingereicht werden. Entscheidet sich etwa eine junge Familie für den Kauf und die Sanierung eines leerstehenden Gebäudes, das vor 1960 erbaut wurde, kann sie bei diesem Vorhaben mit einer Summe von bis zu 90.000 Euro unterstützt werden. Projekte, die das Ziel haben, besondere bedarfsgerechte Wohnangebote für bspw. Jugendliche oder Senioren zu verwirklichen, können mit bis zu 125.000 Euro gefördert werden.

Förderfähig sind in diesem Handlungsfeld Baumaßnahmen im Rahmen einer Wieder- oder Umnutzung leerstehender oder mindergenutzter Gebäude zu Wohnzwecken. Unter Denkmalschutz stehende Gebäude, Umgebinde- oder Fachwerkhäuser sowie größere Höfe mit mehreren Gebäuden haben besonders gute Chancen auf eine Förderung. Das Zusammenleben mehrerer Generationen oder der barrierefreie Ausbau der Wohneinheit finden im Wettbewerbsverfahren zusätzlich Berücksichtigung. 

Jedoch auch die Erstellung von Studien oder Konzepten, um bspw. den Leerstand in einer Kommune zu definieren, können im Rahmen dieses Handlungsfeldes beantragt werden.   

Projektvorschläge können bis zum 25. Oktober 2023 beim Regionalmanagement der LEADER-Region Bautzener Oberland eingereicht werden. Der Koordinierungskreis wird die eingereichten Projektvorschläge voraussichtlich am 6. Dezember 2023 anhand festgelegter Kriterien bewerten und auswählen.

Weitere Informationen sind unter www.bautzeneroberland.de abrufbar.

Marlen Martin und Susanne Porcu vom Regionalmanagement der Region Bautzener Oberland stehen bei Fragen gern zur Verfügung.

Vor Einreichung des Antrages ist ein Beratungstermin mit den Mitarbeiterinnen des Regionalmanagements durchzuführen. Termine dafür können telefonisch unter 03592 – 54 26 910 oder per Email unter bzw. vereinbart werden.   

[Download]

Foto: LEADER - Projektaufruf "Handlungsfeld Wohnen"

Informationen Änderungen sächsische Bauordnung

(28.​06.​2022)

Der sächsische Landtag hat zum 01. Juni 2022 grundlegende Änderungen in der sächsischen Bauordnung (SächsBO) beschlossen (Inkrafttreten am 08.06.2022).

 

Neben vielen Formulierungsänderungen und -ergänzungen und die Schaffung der rechtlichen Voraussetzungen für die Digitalisierung der Bauverwaltung sind dabei auch wesentliche Änderungen im Bereich der verfahrensfreien Bauvorhaben sowie Regelungen für Bestandsgebäude enthalten. Wesentliche Punkte dabei sind:

 

 

Für weitere Fragen und Erklärungen steht Ihnen die Gemeinde Sohland a.d. Spree zu den gewohnten Öffnungszeiten des Rathauses gern zur Verfügung.

Sächsische Ehrenamtskarte in der Gemeinde Sohland

(09.​06.​2022)

Sächsische Ehrenamtskarte der Gemeinde Sohland a.d. Spree

 

Ein Drittel aller Bürgerinnen und Bürger in Sachsen engagiert sich ehrenamtlich. Alle Engagierten bringen sich mit Zeit und Energie zum Wohle anderer ein. In sehr vielfältigen Bereichen und in unterschiedlichem Umfang leisten Menschen ohne Vergütung wertvolle Beiträge für das Gemeinwesen.

Eine attraktive Möglichkeit der Wertschätzung für bürgerschaftliches Engagement ist die Sächsische Ehrenamtskarte. Das Programm »Sächsische Ehrenamtskarte« ist ein Angebot an alle sächsischen Gemeinden sowie Vereine, Verbände und andere Träger des Engagements, das Ehrenamt der Bürgerinnen und Bürger zu würdigen. Zahlreiche Kooperationspartner beteiligen sich am Programm »Sächsische Ehrenamtskarte« und bieten den Inhabern der Karte verschiedene Vergünstigungen an, zum Beispiel beim Besuch von Schwimmbädern, Schlössern und Museen.

 

Die Sächsische Ehrenamtskarte gilt grundsätzlich für einen Zeitraum von drei Jahren (bis zum 31.12.2024).

 

Um die Sächsische Ehrenamtskarte der Gemeinde Sohland a.d. Spree beantragen zu können, müssen folgende Kriterien erfüllt sein:

• Dauer des Engagements vor Antragstellung: mindestens zwei Jahre
• durchschnittliches Engagement: mindestens drei Stunden wöchentlich
• Mindestalter: 14 Jahre
• Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt bzw. Einsatzort: Freistaat Sachsen

 

Jugendleiter können die Sächsische Ehrenamtskarte parallel zur Jugendleitercard erhalten.

 

Ihr Antrag wird durch die Trägerorganisation bestätigt, für die bzw. in deren Rahmen das ehrenamtliche Engagement erfolgt. Trägerorganisationen können sein:

• als gemeinnützig anerkannte Vereine, Verbände und Stiftungen
• Spitzenverbände der Freien Wohlfahrtspflege sowie deren Untergliederungen
• Kirchgemeinden und Religionsgemeinschaften sowie
• Gemeinden, Gemeindeverbände und Städte

 

Wenn Sie außerhalb Sachsens wohnen, Ihr Engagement jedoch in unserer Kommune erfolgt, können wir Ihnen ebenfalls eine Sächsische Ehrenamtskarte ausreichen.

 

Ehrenamt ist das Rückgrat unserer Gesellschaft, nutzen Sie daher auch die vielfältigen Möglichkeiten der sächsischen Ehrenamtskarte und stellen einen Antrag über ihren Verein oder eine andere Trägerorganisation bei der Gemeinde Sohland a.d. Spree. Anträge können ab sofort beim Bürgerbüro eingereicht werden.

 

weitere Informationen

Antrag sächsische Ehrenamtskarte

Zensus 2022

(10.​05.​2022)

 

[Ankündigungsschreiben]

[Anschreiben_GWZ]

Gemeinsam aufbrechen - Beteiligen Sie sich an der Umfrage für die neue LEADER-Strategie!

(09.​11.​2021)

Der Rückblick auf die vergangenen Jahre LEADER-Förderung zeigt: Gemeinsam haben wir etwas bewegt. Von 2014 bis jetzt konnten bereits über 250 Projekte mit LEADER-Mittel unterstützt werden. Sei es der Ausbau des Vereinshauses, die Sanierung einer Kindertagesstätte, die Wiedernutzung eines denkmalgeschützten Dreiseithofes durch eine Familie, das Ferienhaus in der alten Scheune, die Unterstützung des Unternehmers bei Geschäftsräume, das Konzert in der Kirche oder die Ausstellung des Künstlers: Jedes Vorhaben trägt dazu bei, die Lebensqualität in unserer Region zu erhalten und unsere Region zu stärken.

 

Das bereits Begonnene soll in der kommenden Förderperiode ab 2023 fortgeführt werden. Dafür brauchen wir Sie! Sagen Sie uns, wo der Schuh drückt, was die Region braucht und wie wir sie gemeinsam gestalten können. Wir bitten Sie darum, sich kurz Zeit für die Beantwortung ein paar weniger Fragen zu nehmen.

 

Hier geht es zur Umfrage

Informationen zum energieeffizienten Wiederaufbau nach Hochwasserschäden im Juli 2021

(29.​09.​2021)

 

Die Energieagentur Bautzen informiert: 

 

Sehr geehrte Damen und Herren,

 

im Juli diesen Jahres wurde auch unser Landkreis Bautzen von teils heftigen Starkregenereignissen betroffen. Das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) unterstützt Betroffene von Hochwasserereignissen und teilt auf der Homepage folgendes mit:

 

„Auch die Bundesförderung für effiziente Gebäude (BEG) kann mit den bestehenden Möglichkeiten genutzt werden, um den Betroffenen beim energieeffizienten Wiederaufbau zu helfen. Das BAFA unterstützt dies über eine schnelle, bevorzugte Umsetzung der Verfahren. Ab sofort werden Anträge im Bundesförderprogramm Energieeffiziente Gebäude bevorzugt bearbeitet, die aus den vom Hochwasser betroffenen Gebieten stammen. Bürgerinnen und Bürger, die nicht vom Hochwasser betroffen sind, bitten wir um Verständnis, dass sich ihre Antragsbearbeitung dadurch ggf. um einige Tage verzögern kann.“ 

 

und weiter:

 

„Viele Menschen in den Hochwassergebieten haben ihr ganzes Hab und Gut verloren. Sie stehen in den kommenden Monaten und Jahren vor der enormen Aufgabe, die Schäden des Hochwassers 2021 zu beseitigen. Um sie dabei zu unterstützen, wurden Ausnahmen zur Bundesförderung für effiziente Gebäude (BEG) veröffentlicht. Den Betroffenen wird so ermöglicht, beim Wiederaufbau die Energieeffizienz des Gebäudes und das emissionsfreie Heizen auf Basis erneuerbarer Energien zu berücksichtigen.

 

Für Betroffene des Hochwassers 2021 sind bei der Beantragung einer Förderung im Rahmen der BEG folgende Ausnahmen möglich:

 

1. Vorhabenbeginn: Mit dem Vorhaben kann bereits vor Antragstellung begonnen werden. Das heißt, auch wenn der Wiederaufbau schon angelaufen ist, kann immer noch eine Förderung beantragt werden. Der Antrag muss bis zum 31. Juli 2023 gestellt werden.

 

2. Möglichkeit eines Wiederantrags: Im Rahmen des Hochwassers wurden Anlagen oder Bauten beschädigt, die bereits einmal durch Bundesmittel gefördert wurden? Dann kann auch innerhalb der Sperrfrist aus der BEG oder BEG-Vorgängerprogrammen (z. B. bezogen auf die Mindestnutzungsdauer der geförderten Maßnahme) ein neuer Förderantrag in der BEG gestellt werden. Außerdem werden erhaltene Fördermittel aus der BEG oder den Vorgängerprogrammen nicht zurückgefordert, wenn durch das Hochwasser die Mindestnutzungsdauer nicht erfüllt werden konnten.

 

3. Kumulierung der BEG mit anderen öffentlichen Mitteln zur Beseitigung der Hochwasserschäden („Aufbauhilfe“): Die Förderung der BEG kann gemeinsam mit bzw. zusätzlich zu anderen Hilfen verwendet (kumuliert) werden. Im Fall einer Kumulierung wird die Förderung erst und nur insoweit gekürzt, dass durch die BEG zusammen mit den weiteren Hilfen und unter Berücksichtigung von Schadensausgleichsleistungen Dritter, wie insbesondere Leistungen von Versicherungen, eine Förderquote von insgesamt maximal 80 Prozent (in Härtefällen bis zu 100 Prozent) der förderfähigen Kosten nicht überschritten wird.

 

Die sonstigen Regelungen der BEG bleiben von den Ausnahmeregelungen unberührt. Die Prüfung der Betroffenheit und der Kumulierungsgrenzen obliegt den Durchführern der BEG (KfW und BAFA).“

 

Zu den betroffenen Gebieten zählen auch einige Kommunen aus dem Landkreis Bautzen. 

 

Betroffene können sich gern bei der Energieagentur Bautzen zu den Modalitäten der Förderprogramme erkundigen.

 

Energieagentur des Landkreises Bautzen

Preuschwitzer Straße 20

02625 Bautzen

Telefon: 03591 380 2100

E-Mail:  

Web:      www.tgz-bautzen.de/energieagentur

Kostenfreie Webseitenerstellung für Einrichtungen in Sohland an der Spree

(22.​07.​2021)

Werden Sie Projektpartner und unterstützen Sie Azubis!

 

Das in Kooperation mit dem Förderverein für regionale Entwicklung e.V. ins Leben gerufene Förderprogramm „Sohland an der Spree vernetzt“ stellt allen öffentlichen und sozialen Einrichtungen, Vereinen, Feuerwehren und Unternehmen der Gemeinde in den kommenden Monaten exklusiv zehn Förderplätze für eine kostenfreie Erstellung einer Webseite zur Verfügung.

 

Die kostenfreie Webseitenerstellung findet im Rahmen der Azubi-Projekte statt, einer Initiative des Fördervereins für regionale Entwicklung, die es Auszubildenden und Studierenden ermöglicht ihr theoretisches Wissen an realen Webseitenprojekten praktisch anzuwenden. So entstand auch bereits die Webseite der Gemeinde Sohland an der Spree. Aufgrund der erfolgreichen bisherigen Zusammenarbeit wurde nun das Förderprogramm „Sohland an der Spree vernetzt“ ins Leben gerufen.

 

Das neue Förderprogramm ermöglicht die Neuerstellung einer Internetseite oder die Überarbeitung eines bereits bestehenden Internetauftrittes. Ortsansässigen Einrichtungen wird über dieses Kooperationsprojekt die Möglichkeit geboten, sich eine moderne Onlinepräsenz nach eigenen Vorstellungen und Wünschen erstellen zu lassen. Vom Design bis zur Programmierung, inklusive eines Projektteams, mit welchem die Projektpartner gemeinsam ihre neue Webseite planen, ist das gesamte Projekt kostenfrei. Lediglich die Speicherplatzkosten sind selbst zu tragen. Mit einem benutzerfreundlichen Redaktionssystem, können die Webseiten nach Fertigstellung von den Projektpartnern selbst bearbeitet und auf dem neusten Stand gehalten werden – ganz ohne Programmiererkenntnisse.

 

Weitere Informationen finden Sie auf dieser Webseite unter „Sohland an der Spree vernetzt“ oder unterwww.azubi-projekte.de. Interessierte können sich telefonisch unter 0331 550 474 71 oder unter beim Förderverein für regionale Entwicklung melden.

[Interessenbekundung]

[Azubi-Projekte]

[Förderverein für regionale Entwicklung e.V.]

Foto: Sohland an der Spree vernetzt

Allgemeinverfügung zur Erfassung und Bekämpfung von rindenbrütenden Schadinsekten

(15.​06.​2021)

Das Landratsamt Bautzen erlässt als untere Forstbehörde weitere Allgemeinverfügung zur Erfassung und Bekämpfung von rindenbrütenden Schadinsekten.

 

Dabei traf es Festlegungen

•     zu den Gefährdungs- und Befallsgebieten,

•     zu den Pflichten der Waldbesitzer

•     zur Geltungsdauer der Verfügung

 

Gefährdungs- und Befallsgebiete

Die Fichten-, Kiefern- und Lärchenwälder im Landkreis Bautzen werden zu Gefährdungs- und Befallsgebieten von sogenannten "rindenbrütenden Schadinsekten" (Buchdrucker, Kupferstecher, Zwölfzähniger Kiefernborkenkäfer, Sechszähniger Kiefernborkenkäfer, Großer und Kleiner Waldgärtner, Blauer Kiefernprachtkäfer, Kiefernstangenrüssler und Großer Lärchenborkenkäfer) erklärt.

Ausgenommen sind nur jene Waldflächen, welche in einem bergbaulichen Gefahrenbereich liegen und bei denen das Sächsische Oberbergamt beziehungsweise das jeweils zuständige Bergbauunternehmen dem Waldbesitzer keine Ausnahmegenehmigung zum Befahren der Grundstücke erteilt hat.

 

Pflichten der Waldbesitzer

Waldgebiete kontrollieren

Waldbesitzer müssen ab sofort Ihre  Waldgebiete im Landkreis Bautzen sowie die Nadelhölzer, die dort lagern, regelmäßig auf Käferbefall kontrollieren, und zwar

• von April 2021 bis Mitte September 2021 mindestens einmal aller zwei Wochen

• von Oktober 2021 bis Ende März 2022 mindestens dreimal

 

Überwachung und Kontrolle dulden

Überwachungs- und Kontrollmaßnahmen der unteren Forstbehörde müssen durch die Waldbesitzer geduldet werden, ebenso das Markieren der Bäume und die Erfolgskontrolle im Nachgang.

Käferbefall anzeigen

Waldbesitzer sind verpflichtet, den rindenbrütende Schadinsektenbefall sofort an das Landratsamt Bautzen, Umwelt- und Forstamt, zu melden. Dabei sind anzugeben

• bei größeren Befallsmengen Gemarkung und Flurstück der betroffenen Waldstücke

• bei kleineren Befallsmengen die Stückzahl der mit rindenbrütende Schadinsekten befallenen Bäume

Schadinsekten bekämpfen

Waldbesitzer müssen rindenbrütende Schadinsekten unverzüglich und wirksam bekämpfen oder bekämpfen lassen, und zwar durch

• die Aufarbeitung des befallenen Holzes, Abtransport aus dem Wald vor dem Ausflug der Käfer und die Lagerung des aufgearbeiteten Holzes im Abstand von mindestens 500 Meter zum nächsten befallsgefährdeten Bestand

• oder durch Entrinden der befallenen Bäume. Die Rinde ist zu entseuchen, und zwar abhängig vom Entwicklungsstand der Käferbrut entweder durch Häckseln, Verbrennen oder Kompostieren.

• oder durch Behandlung des befallenen Holzes durch Sachkundige Personen nach § 9 des Pflanzenschutzgesetzes, so dass davon keine Befallsgefahr für gesundes Holz mehr ausgeht

 

[Weitere Informationen und die komplette Allgemeinverfügung finden Sie hier]

Amtliche Bekanntmachungen

Hier werden Sie weitergeleitet zur Seite aktuelle Bekanntmachung der Gemeinde Sohland a.d. Spree.

• Sächsischer Landespreis für Heimatforschung 2021
• Endlagersuche für atomaren Abfall
• Verkauf von Wohnbauflächen im Wohngebiet "Kälbersteinblick"

Unternehmensgründer - Erteilung einer Steuernummer

Informationen zur steuerlichen Erfassung von Unternehmensgründern

Existenzgründer sind ab dem 1. Januar 2020 verpflichtet, innerhalb eines Monats nach Betriebseröffnung den Fragebogen zur steuerlichen Erfassung an ihr zuständiges Finanzamt zu übermitteln (§ 138 Abs. 4 der Abgabenordnung). Die Betroffenen erhalten deshalb keine gesonderte Aufforderung ihres Finanzamtes mehr, den Fragebogen auszufüllen und zu übersenden.

Für eine schnelle und effiziente Übersendung gibt es die Möglichkeit, den Fragebogen zur steuerlichen Erfassung im Dienstleistungsportal der Steuerverwaltung Mein ELSTER auszufüllen und elektronisch an das Finanzamt zu übermitteln.

 

Dieses Angebot ist kostenfrei und kann das Verfahren zur Erteilung einer Steuernummer beschleunigen.

[Dienstleistungsportal Mein ELSTER]

---

Veranstaltungen

---

Fotoalben